Image de soi et image sociale des enfants de rues de Kinshasa

Résumé

La démission des parents vis-à-vis de leurs responsabilités suite à l’effondrement politique et macro-économique a entraîné à Kinshasa et dans certains autres centres urbains, l’inversion des valeurs, la dépravation des moeurs et un taux élevé de jeunes désoeuvrés et marginalisés. La crise socio-économique qui frappe la République Démocratique du Congo a mis les institutions publiques et privées sensées relayer les familles et combler leurs lacunes en matière d’encadrement et d’éducation de la jeunesse dans l’incapacité d’atteindre leurs buts. Dans ce contexte de défaillance de la famille et de la société, les enfants se sentent abandonnés à leur triste sort et choisissent la vie de la rue.
Dans le but de vouloir vérifier si dans ce contexte de la rue, l’image qu’un enfant des rues peut avoir de lui-même (image de soi) est influencée par la façon dont il imagine être perçu par les autres (image sociale), un groupe de 150 enfants des rues a été soumis à un questionnaire d’auto-évaluation.
La comparaison de notes moyennes en image de soi et en image sociale a révélé qu’il n’y a pas de différences significatives entre les deux images. Ce qui veut dire en d’autres termes qu’il y a une relation entre l’image que les enfants des rues ont d’eux-mêmes (image de soi) et l’image qu’ils imaginent que les autres ont d’eux (image sociale).

Abstract
The resignation of parents from their responsibilities following the political and macroeconomic collapse has led in Kinshasa and some other urban centers, the inversion of values, the depravation of morals and a high rate of young unemployed and marginalized. The socio-economic crisis in the Democratic Republic of Congo has put the public and private institutions that are supposed to relay the families and fill their gaps in the framing and education of the youth unable to achieve their goals. In this context of family and social failure, children feel abandoned to their plight and choose street life.
In order to check if in this context of the street, the image that a street child can have of himself (self-image) is influenced by the way he imagines being perceived by others (social image ), a group of 150 street children were subjected to a self-assessment questionnaire.
The comparison of average scores in self-image and social image revealed that there are no significant differences between the two images. Which means in other words that there is a relationship between the image that street children have of themselves (self-image) and the image they imagine others have of them (social image).